Babul (Amir Khusro Poems)
Kaahay ko biyaahi bides, ray, lakhi baabul moray,Kaahay ko biyaahi bides........Bhayiyon ko diye babul mehlay do-mehlay,Hum ko diya pardes, ray, ...
Amir Khusro Poems (25 Poems)
Tori Soorat Kay Balihaari (Amir Khusro Poems)
Tori soorat kay balihaari, NijaamTori soorat kay balihaari.Sab sakhiyan mein chundar meri mailee,Dekh hansain nar naari, Nijaam........Ab ke bahar chundar ...
Aaj Rung Hai (Amir Khusro Poems)
Aaj rung hai hey maan rung hai riMoray mehboob kay ghar rang hai riSajan milaavra, sajan milaavra,Sajan milaavra moray aangan ...
Khabaram raseed imshab (Amir Khusro Poems)
Khabaram raseed imshab ki nigaar khuahi aamad;Sar-e man fidaa-e raah-e ki sawaar khuahi aamad.Ham-e aahwan-e sehra sar-e khud nihada bar ...
Chaap Tilak (Amir Khusro Poems)
Chhap tilak sab cheeni ray mosay naina milaikayChhap tilak sab cheeni ray mosay naina milaikayPrem bhatee ka madhva pilaikayMatvali kar ...
Chashmay mastay (Amir Khusro Poems)
Chashmay mastay ajabay zulf daraazay ajabay,Mai parastay ajabay fitna tarazay ajabay,Behray qatlam chu kushad taighe-nihaan sar basajud,Oo ba-naazay ajabay mun ...
Sakal Bun (Amir Khusro Poems)
Sakal bun (or Saghan bhun) phool rahi sarson,Sakal bun phool rahi.....Umbva phutay, tesu phulay, koyal bolay daar daar,Aur gori karat ...
Mohay Apnay Hi Rung Mein (Amir Khusro Poems)
Mohay apnay hi rung mein rung lay,Tu to saaheb mera Mehboob-e-Ilaahi;Mohay apnay hi rung mein..Humri chundariya, piyaa ki pagariya,Woh to ...
Nami Danam… (Amir Khusro Poems)
Nami danam chi manzil bood shab jaay ki man boodam;Baharsu raqs-e bismil bood shab jaay ki man boodam.Pari paikar nigaar-e ...
Main to piya say naina lada aayi ray (Amir Khusro Poems)
Main to piya say naina lada aayi ray,Ghar naari kanwari kahay so karay,Main to piya say naina lada aayi ray.Sohni ...
Mora Jobana (My Youth) (Amir Khusro Poems)
Mora jobana navelara, bhayo hai gulaal,Kaisi dhar dini bikas mori maal.Mora jobana navelara.......Nijamudin aulia ko koyi samajhaaye,Jyon jyon manaon, wo ...
Aaj Basant Manaalay (Celebrate Spring Today) (Amir Khusro Poems)
Aaj basant manaalay suhaagun,Aaj basant manaalay;Anjan manjan kar piya mori,Lambay neher lagaaye;Tu kya sovay neend ki maasi,So jaagay teray bhaag, ...
Ke Saawan Aaya {Rains Have Come} (Amir Khusro Poems)
Amman meray baba ko bhaijo ri - Ke saavan ayaaBeti tera baba to boodha ri - Ke saavan ayaaAmman meray ...
Har Qaum Raast Raahay (Amir Khusro Poems)
Har qaum raast raahay, deen-e wa qibla gaahay,Mun qibla raast kardam, bar samt kajkulaahay.Sansaar har ko poojay, kul ko jagat ...
Bahut Kathin Hai (Amir Khusro Poems)
Bahut Kathin hai dagar panghat ki,Kaisay main bhar laaun madhva say matki?Paniya bharan ko main jo gayi thi,Daud jhapat mori ...
Couplet 4 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Gar khalq jahaan zinda bajaanand wa lekin,Mun zinda-e ishqam ki shaheed-e gham-e yaaram.English Translation:People think they are alive because ...
Couplet 11 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Mun tu shudam tu mun shudi,mun tun shudam tu jaan shudiTaakas na guyad baad azeen, mun deegaram tu deegariEnglish ...
Couplet 10 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Ze shab bedaariye mun taa seher chashmash kujaa daanad?Ki O shab taa seher kaaray bajuz khuftan nami daanad.English Translation:How ...
Couplet 3 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Dilam dar aashiqui aawareh shud aawareh tar baada,Tanam az bedilee beechareh shud beechareh tar baada.English Translation:My heart is a ...
Couplet 2 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Gar jamaal-e yaar nabuad baa khayalash hum khusham,Khaana-e darvesh ra sham'ee ba az mehtaab neest.English Translation:If I cannot see ...
Couplet 1 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Naala-e zanjeer-e Majnun arghanoon-e aashiqanastZauq-e aan andaza-e gosh-e ulul-albaab neestEnglish Translation:The creaking of the chain of Majnun is the ...
Couplet 8 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Tu shabana mi numaai be barkay boodi imshab,Ke hunooz chashm-e mastat asar-e khumar daarad.English Translation:You look sleepless, in whose ...
Couplet 5 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Zabaan-e yaar-e mun Turkie, wa mun Turkie nami daanum,Che khush boodi agar boodi zabaanash dar dahanay mun.English Translation:My beloved ...
Couplet 9 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Ba khak darat rau ast maara,Gar surmah bechashm dar neaayad.English Translation:The dust of your doorstep is just the right ...
Couplet 6 (Amir Khusro Poems)
Farsi Couplet:Peeri-o-shaahid parasti naakhush ast,Khusrova taaki pareshaani hunooz.English Translation:Old age and lovemaking do not go together;But O Khusrau, you still ...