He flies into the flame, the summer insect.
More Japanese Proverbs:
Quiet worms will bore a hole in the wall.Japanese
Follow the villagers when you are in the new village.
Japanese
One cannot scoop up the ocean with a sea shell.
Japanese
The crow that mimics a cormorant gets drowned.
Japanese
Once conquered -- always a traitor.
Japanese
If neither animal nor vegetable you be, then mineral you are.
Japanese