Quiet worms will bore a hole in the wall.
More Japanese Proverbs:
Better go without medicine than call in an unskilled physician.Japanese
Giving gold coins to a cat.
Japanese
Money has no smell.
Japanese
Grief itches but scratching it makes it worse.
Japanese
If you would shoot a general, shoot his horse first.
Japanese
Wisdom is lost in a fat man's body.
Japanese