Once conquered — always a traitor.
More Japanese Proverbs:
If you make love in the shade you get cold.Japanese
Each day you can admire the moon, the snow and the flowers.
Japanese
A powerful man has big ears.
Japanese
Seeing is poison for the eyes.
Japanese
To know and to act are one and the same.
Japanese
It is a beggar's pride that he is not a thief.
Japanese