They whip the cat, if our mistress does not spin.
More Spanish Proverbs:
He who has a good looking wife, a castle on the river, or a vineyard on the roadside is never without war.Spanish
Sickly women live longer.
Spanish
As long as I was a daughter-in-law I never had a good mother-in-law, and as long as I was a mother-in-law I never had a good daughter-in-law.
Spanish
God give you luck, my son, for little wit must serve your turn.
Spanish
If you cannot be chaste, be cautious.
Spanish
To beards with money cavaliers pay respect.
Spanish