An accomplishment sticks to a person.
More Japanese Proverbs:
Silence makes irritation grow.Japanese
Children grow up, with or without parents.
Japanese
Even a thief takes ten years to learn his trade.
Japanese
Never watch a bonfire wearing a straw coat.
Japanese
Unhappiness can be a bridge to happiness.
Japanese
When a girl in the teahouse smiles at you, look the other way.
Japanese