A bashful beggar will have an empty wallet.
More Hungarian Proverbs:
He talks one's head off.Hungarian
The developments have led to the breaking if bread.
Hungarian
A thorn in the flesh.
Hungarian
Praise the day at sunset.
Hungarian
He who grasps much, retains but little.
Hungarian
The congregation is poor, the priest rings the bell himself.
Hungarian