May your left ear wither and fall into your right pocket.
More Traditional Proverbs:
The eyes are the mirror of the soul
Traditional
Dry as dust.
Traditional
Walking on thin ice.
Traditional
What reveals itself to me ceases to be mysterious for me alone if I unveil it to anyone else, he hears mere words which betray the living sense Profanation, but never revelation.
Traditional
Life is hard by the yard, but by the inch, life's a cinch.
Traditional