The epicure puts his purse into his belly.
More Spanish Proverbs:
Tell your affairs in the market-place, and one will call them black and another white.Spanish
Poverty does not destroy virtue, nor does wealth bestow it.
Spanish
Now that I have an ewe and a lamb, every one says to me: Good morrow, Peter.
Spanish
He goes safely to trial whose father is a judge.
Spanish
When God pleases, it rains with every wind.
Spanish
The world is a round gulf, and he who cannot swim must go to the bottom.
Spanish