The devil gets into the belfry by the vicar’s skirts.
More Spanish Proverbs:
She who loves an ugly man thinks him handsome.Spanish
Seven is company, and nine confusion. (Alluding to a dinner party.)
Spanish
Let them whip me in the market-place, provided it be not known at home.
Spanish
God gives wings to the ant that she may perish the sooner.
Spanish
The old man at home, and the young abroad, lie after the same fashion.
Spanish
See how he has risen from a mayor to a hangman.
Spanish