A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect.
More Spanish Proverbs:
He who receives the offerings let him ring the bells.Spanish
In frosty weather a nail is worth a horse.
Spanish
To your son give a good name and a trade.
Spanish
If you think the worst, you won't be far wrong.
Spanish
For better for worse they have married me.
Spanish
He that neglects time, time will neglect.
Spanish