Live and scratch — when you’re dead the itching will stop.
More Russian Proverbs:
It is easier to bear a child once a year than to shave every day.Russian
The wolf can always be hired very cheap as a shepherd.
Russian
You cannot pull a fish out of the pond without work.
Russian
To keep a new friend, never break with the old.
Russian
If God sends you meal, the devil takes the sack.
Russian
One does not look for good when he is well.
Russian