The thief who steals another one is forgiven for 100 years.
More Portuguese Proverbs:
He that would be old long must begin betimes.Portuguese
If you have a friend who is a physician, send him to your enemy's house.
Portuguese
The dog that barks much is never good for hunting.
Portuguese
Pray to the saint until you have passed the slough.
Portuguese
Crime doesn't pay.
Portuguese
Water by Saint John's takes oil and doesn't give bread.
Portuguese