Never cut what can be untied.
More Portuguese Proverbs:
Work done expects money.
Portuguese
Mouth of honey, heart of gall.
Portuguese
To a hasty question a leisurely answer.
Portuguese
A woman and a hen are soon lost through gadding.
Portuguese
Never cut what can be untied.