It rolled like water off a duck’s back.
More Latin Proverbs:
We learn the value of things more in their loss than in their enjoyment.Latin
Many asses have only two legs.
Latin
Men learn oratory by practice. [Practice in speaking makes us eloquent.]
Latin
What's done can't be mended.
Latin
They look at the greens, but steal the bacon.
Latin
Married life without children is as the day deprived of the sun's rays.
Latin