Eggplants do not grow on melon vines.
More Japanese Proverbs:
The prettiest of shoes makes a sorry hat.Japanese
To teach is to learn.
Japanese
It belongs neither to the sea nor to the mountain.
Japanese
Fools and knives require good handling.
Japanese
When your companions get drunk and fight, Take up your hat, and wish them good night.
Japanese
Even a one-inch insect has a half-inch soul.
Japanese