They are as far apart as Mako is from Jerusalem.
More Hungarian Proverbs:
God does not beat one with a stick.Hungarian
Truth is scraped out even by a hen.
Hungarian
He is rich who owes nothing.
Hungarian
Neither be conceited, nor fall into despair.
Hungarian
To be silent is golden, to speak is silvern.
Hungarian
The gypsy is not accustomed to ploughing.
Hungarian