He is like water shaking in a wash tub.
More Hungarian Proverbs:
What he gains at the toll, loses at the customs.Hungarian
Punctuality is the politeness of kings.
Hungarian
Do not put off till tomorrow what you can do today.
Hungarian
You haven't yet caught the bird, still you are already plucking her.
Hungarian
A thorn in the flesh.
Hungarian
It will be what will be.
Hungarian