When it rains porridge the beggar has no spoon.
More Danish Proverbs:
An honest man is not the worse because a dog barks at him.Danish
A burnt child fears the fire, and a bitten child fears a dog.
Danish
Like will to like.
Danish
The next mile is the only one a person really has to make.
Danish
He who can sit upon a stone and feed himself should not move.
Danish
Almost a hit, said the boy as he threw the stone at his dog and hit his stepmother's leg.
Danish