Every pig has it Martinmas.
More Portuguese Proverbs:
From the soldier who has no cloak, keep your own in your chest.Portuguese
The pot that boils too much loses its flavour.
Portuguese
He buys very dear who begs.
Portuguese
Gifts break rocks.
Portuguese
There's no living without friends.
Portuguese
No woman is ugly if she is well dressed.
Portuguese