Each one to his owner.
More Portuguese Proverbs:
A word from the mouth, a stone from the hand.Portuguese
One grain does not full the granary, but it helps its companion.
Portuguese
Good table, bad will.
Portuguese
He who sees face doesn't see heart.
Portuguese
If you don?t have a dog, you hunt with a cat.
Portuguese
Where you tell your secret you surrender your freedom.
Portuguese