A loss not missed by your neighbor is not a real loss.
More Portuguese Proverbs:
God permits, but not for ever.Portuguese
Every one speaks as he is.
Portuguese
Much coin, much care.
Portuguese
Children married, cares increased.
Portuguese
Better repair the gutter than the whole house.
Portuguese
Who eats his fowl alone, must saddle his horse alone.
Portuguese