Sly as a fox.
More Traditional Proverbs:
Bowels of the earth.Traditional
In the midst of life we are in death
Traditional
It is better to conceal one's knowledge than to reveal one's ignorance
Traditional
Good words are like a string of pearls.
Traditional
Who buys cheap buys dear.
Traditional
There are always ears on the other side of the wall.
Traditional