There is no bad weather only bad clothing.
More Swedish Proverbs:
Better to dam the brook than the creek.Swedish
Where all limp, everybody thinks he walks straight.
Swedish
If you want to look good, you have to suffer.
Swedish
After the rain the grass will grow; after wine, conversation.
Swedish
A fly doesn't harm anyone.
Swedish
Who does not want to work in the heat, will have to starve in the cold.
Swedish