Whilst the tall maid is stooping, the little one sweeps the house.
More Spanish Proverbs:
Neither a good friar for friend, nor a bad one for enemy.Spanish
Whither goest thou, Misfortune? To where there is more.
Spanish
Marriage is a sack full of ninety-nine snakes and one eel.
Spanish
He who has both money and bread, may choose with whom his daughter to wed.
Spanish
Between brothers, two witnesses and a notary.
Spanish
Every one for himself, and God for us all.
Spanish