When the Devil was sick the Devil a monk would be, When the Devil got well, the devil a monk was he.
More Spanish Proverbs:
A house ready built and a vineyard ready planted.Spanish
Ill-luck upon ill-luck, and a stone for a pillow.
Spanish
It is the bait that lures, not the fisherman or the rod.
Spanish
A lame goat will not sleep by day.
Spanish
A peck of March dust is worth a king's ransom.
Spanish
A barking dog was never a good biter.
Spanish