When a fox is in his hole, the smoke fetches him out.
More Spanish Proverbs:
When fire and water are at war, it is the fire that loses.Spanish
Never let a poor man advise you on investments.
Spanish
By the thread we unwind the skein.
Spanish
Talk much, and err much.
Spanish
Let them talk of men, and beg of me.
Spanish
My teeth before my relations.
Spanish