The tongue goes to where the tooth aches.
More Spanish Proverbs:
He who made fun of the old man, laughed at first and cried afterwards.Spanish
He can do but little who cannot threaten another.
Spanish
Where you smart there I will hit you.
Spanish
The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.
Spanish
When one door shuts, a hundred open.
Spanish
When drink enters, wisdom departs.
Spanish