The stone is hard and the drop is small, but a hole is made by the constant fall.
More Spanish Proverbs:
When a goose dances, and a fool versifies, there is sport.Spanish
Whither goest thou, sorrow? Whither I am used to go.
Spanish
A boaster and a liar are cousins.
Spanish
Away with thee, sickness, to where they make a good pillow for thee.
Spanish
He who would cheat the fox must rise early.
Spanish
The snake that seduced Eve spoke Spanish.
Spanish