She is good who is close to the fire and does not burn.
More Spanish Proverbs:
He that will not when he may, when he will he shall have nay.Spanish
A peasant will stand on the top of a hill for a very long time with his mouth open before a roast duck will fly in.
Spanish
Who has nothing fears nothing.
Spanish
A bad thing never dies.
Spanish
Who is well seated, let him not budge.
Spanish
Let him that has a mouth not say to another, Blow.
Spanish