One stroke on the nail and a hundred on the horseshoe.
More Spanish Proverbs:
A boy's love is water in a sieve.Spanish
When you are an anvil, bear; when you are a hammer, strike.
Spanish
Health and cheerfulness make beauty; finery and cosmetics cost money and lie.
Spanish
When a goose dances, and a fool versifies, there is sport.
Spanish
Little beard, little modesty.
Spanish
He who has no voice in the valley, will have none in the council.
Spanish