No offense taken when none is meant.
More Spanish Proverbs:
When thieves fall out the thefts come to light.Spanish
He who is in the mud likes to get another into it.
Spanish
Let no one say, "Of this water I will not drink."
Spanish
The secret of patience is doing something else in the meantime.
Spanish
A peck of March dust is worth a king's ransom.
Spanish
A well-wisher sees from afar.
Spanish