Little by little one goes far.
More Spanish Proverbs:
God give you luck, my son, for little wit must serve your turn.Spanish
Threatened men live long.
Spanish
To be like the tailor of Campillo, who worked for nothing, and found thread.
Spanish
The friar who begs for God begs for two.
Spanish
The rich man transgresses the law, and the poor man is punished.
Spanish
From snow, whether baked or boiled, you will get nothing but water.
Spanish