Let no one take a pawn that eats.
More Spanish Proverbs:
Ask not after a good man's pedigree.
Spanish
Abbot of Carcuela, you eat up the pot and ask for the pipkin.
Spanish
The wolf commits no mischief at home.
Spanish
The cask smells of the wine it contains.
Spanish
When you eat new bread, don't drink water.
Spanish