A fifth wheel to a cart is but an encumbrance.
More Spanish Proverbs:
If this ball does not stick to the wall it will at least leave a mark.Spanish
A short horse is soon curried.
Spanish
In a wood don't walk behind another.
Spanish
He who loves well, obeys well.
Spanish
Since we have loaves let us not look for cakes.
Spanish
A person who talks a lot is sometimes right.
Spanish