A boaster and a liar are cousins.
More Spanish Proverbs:
He who dances well goes from wedding to wedding.
Spanish
Better go about than fall into the ditch.
Spanish
Command your wealth, else that will command you.
Spanish
I thought to cross myself, and I put out my eye.
Spanish
The thorn comes into the world point foremost.
Spanish