Nosy Barbara’s nose was torn off at the market.
More Russian Proverbs:
Who wasn't [out] in the sea, didn't pray to God.Russian
Two boots make a pair.
Russian
To keep a new friend, never break with the old.
Russian
A single Russian hair outweighs half a Pole.
Russian
If you chase two rabbits, you will not catch either one. [Russian, Za dvumya zaitsami pogonish'sya, ne odnogo ne poimaesh'.]
Russian
Do not look at gift horse's mouth.
Russian