For a drunken one a sea is knee-deep, and a puddle – ears-deep.
More Russian Proverbs:
Ride slower - get further.Russian
Living mindlessly is paradise.
Russian
Wild ducks and tomorrow both come without calling.
Russian
A beaten one is worth two unbeaten ones.
Russian
Even one person in the field is a warrior, if he is a soviet warrior.
Russian
It is bread that keeps one warm, not fur.
Russian