Don’t worry if you borrow, but worry if you lend.
More Russian Proverbs:
If you throw nettles into your neighbors garden you will find them growing in your own.Russian
Further from the eye - closer to the heart.
Russian
If the family is together, the soul is in the right place.
Russian
First do it, then say it.
Russian
Eat until you are half full; drink until you are half drunk.
Russian
That's where the dog is buried.
Russian