The poor man turns his cake and another comes and takes it away.
More Romanian Proverbs:
Sweep before your own door.Romanian
The loser is always laughed at.
Romanian
He that lies upon the ground can fall no lower.
Romanian
He lives long that lives well.
Romanian
If you won't work, you shan't eat.
Romanian
Nothing is more changeable than time and a woman.
Romanian