A creaking door hangs long on its hinges.
More Romanian Proverbs:
One who sits between two chairs may easily fall down.Romanian
It is idle to swallow the cow and choke on the tail.
Romanian
Long and lazy, little and loud; fat and fulsome, pretty and proud.
Romanian
In a house where two daughters live, the cat dies of thirst.
Romanian
Look first at the mother and then the daughter.
Romanian
So long as you don't step on a snail's tail, he won't get up and bite you.
Romanian