Trust not a new friend or an old enemy.
More Portuguese Proverbs:
An estate inherited is the less valued.Portuguese
He has a head, and so has a pin.
Portuguese
An empty purse frights away friends.
Portuguese
Baskets after the vintage.
Portuguese
Would you know your daughter? See her in company.
Portuguese
In the long run, the greyhound kills the hare.
Portuguese