The lame goat does not take a siesta.
More Portuguese Proverbs:
The mad dog bites its master.Portuguese
Right or wrong, our house up to the roof.
Portuguese
Eat to live, not live to eat.
Portuguese
For lack of men they made my father a justice.
Portuguese
To be slow in giving ant to refuse, are alike.
Portuguese
Every one to his equal.
Portuguese