If you would be in good repute, let not the sun find you in bed.
More Portuguese Proverbs:
From great rivers come great fish.Portuguese
A good thing is known when it is lost.
Portuguese
No one is content with his lot.
Portuguese
He is no friend that eats his own by himself, and mine with me.
Portuguese
All the wool is hair, more or less.
Portuguese
A poor man is hungry after eating.
Portuguese