I kiss thee hide, because thou art to be a wine-bag.
More Portuguese Proverbs:
Make a silver bridge for a flying enemy.Portuguese
A goose cannot graze after him.
Portuguese
The loss which your neighbour does not know is no real loss.
Portuguese
All bite the bitten dog.
Portuguese
A little makes a debtor and much an enemy.
Portuguese
A servant and a cock must be kept but one year.
Portuguese