Hell’s roof is made from lost causes.
More Portuguese Proverbs:
No. 1 is the first house in the row.Portuguese
Everybody's friend or nobody's friend, is all one.
Portuguese
Grass doesn't grow on a busy street.
Portuguese
The law devised, its evasion contrived.
Portuguese
Every land to its own custom, every wheel its own spindle.
Portuguese
He made me mad. To see him shine so brisk and smell so sweet.
Portuguese