He who has four and spends five, has no need of a purse.
More Portuguese Proverbs:
If you would make an enemy, lend a man money, and ask for it back again.Portuguese
There die as many lambs as wethers.
Portuguese
Too much familiarity breeds contempt.
Portuguese
A resolute heart endures no counsel.
Portuguese
The tailor ill-dressed, the shoemaker ill-shod.
Portuguese
Every one speaks of the feast as he finds it.
Portuguese