Better keep, than have to beg.
More Portuguese Proverbs:
He who would catch fish, must not mind getting wet.Portuguese
An open countenance often conceals close thoughts.
Portuguese
Ill befal the belly that forgets eaten bread.
Portuguese
Too many candles will burn down the church.
Portuguese
The only good Indian is a dead Indian.
Portuguese
Good fruit never comes from a bad tree.
Portuguese