To be away is well and good, but home is where the heart is.
More Norwegian Proverbs:
It's no shame to look into the warm spring sun and regret a lost limb.Norwegian
The shame you can't lift away, you had better let lie.
Norwegian
The taller the house, the heavier the storm.
Norwegian
The best gifts are those which expect no return.
Norwegian
Tomorrow is the day that idlers get busy.
Norwegian
A sip at a time empties the cask.
Norwegian