Potter envies potter, and smith smith.
More Latin Proverbs:
Let the poor man mind his tongue.Latin
In flying from one enemy you encounter another.
Latin
The razor against the grindstone.
Latin
A snake lies concealed in the grass.
Latin
I wince to win.
Latin
Don't that just butter your grits.
Latin